INFORMACJE OGÓLNE:

Z prawdziwą przyjemnością Zapraszamy Państwa do Pensjonatu *** TRANS. Obiekt jest całkowicie odnowiony, co pozwoliło połączyć nowoczesne wyposażenie wnętrz z nostalgicznym klimatem budynku wybudowanego na początku XX wieku.

Pensjonat *** TRANS to doskonałe miejsce na wypoczynek w Szklarskiej Porębie. Zlokalizowany jest w bardzo spokojnym i atrakcyjnym miejscu, około 100 metrów od wyciągu krzesełkowego na Szrenicę.

Pensjonat *** TRANS od centrum Szklarskiej Poręby dzieli jedynie 5 minut jazdy samochodem i 10 minut drogi spacerem. Najbliższe górskie szlaki turystyczne zaczynają się kilka minut na piechotę od pensjonatu.

ZAKWATEROWANIE:

Dysponujemy luksusowym zakwaterowaniem dla 30 osób w pokojach jedno- i dwuosobowych oraz tzryosobowych.

Wszystkie pokoje z łazienkami, dostępem do Internetu WLAN, wyposażone w telewizory LCD 22” oraz telefon. W drzwiach zamontowane zamki na kartę IC (chipową) zapewniające bezpieczeństwo i wygodę użytkowania. Łazienki z ogrzewaniem podłogowym.

Na terenie obiektu dysponujemy zamykanym parkingiem dla samochodów.
Do dyspozycji gości jest pub z kominkiem, sauna fińska, kabina z hydromasażami oraz posiadamy bezpieczną, zabezpieczoną zamkiem na kartę przechowalnię sprzętu narciarskiego, a latem rowerowego.

WYŻYWIENIE:

W naszej części gastronomicznej serwujemy pyszne, domowe śniadania w formie bufetu. Możliwość wykupienia obiadokolacji.

W obiekcie obowiązuje zakaz palenia. Miejsce do palenia wyznaczone na zewnątrz.